Machi ni Hairu 81

Recurring time-shifted iterations of earthly chance encounters in purlieus urbains reprise themselves off-world as well. They’re the same, but different.